US identifies ISIS-K suicide bomber who killed American troops and Afghans in chaotic Afghanistan withdrawal